rhg,h gv[g rgj hgv[,gi fdlkhi rgf